6 октомври 2026

27 обикновена седмица

Утреня

В. † Боже, побързай да ме избавиш.
Вс. Господи, побързай да ми помогнеш.
Слава на Отца и Сина, и Светия Дух.
Както беше в началото, сега и всякога,
и вовеки веков. Амин. Алилуя.

Химн

В небето зора припламва,
лъчите на слънце нежно
земята със цвят обагрят,
обличат във прелест всичко.

Христè, за нас Ти живееш,
за нас си вечно светило,
за Теб е нашата песен,
при Тебе търсим наслада.

Отец във Теб се познава,
чрез Теб, о, преславно Слово,
пречуден ред се открива,
пленява нашите мисли.

И светлината Ти нека
да води по пътя земен,
да носят нравите знака
на Твоите благодати.

Словата да бъдат чисти,
да казват истина само,
от нейната сладост свята
да блика нашата радост.

На Тебе, Царю преславен,
на Тебе, Отче Преблаги,
на Тебе, Преблаги Душе,
поклон и слава навеки. Амин.

Псалмодия

Ант. 1. Господи, Ти се смили към Твоята земя * и прости беззаконията на Твоя народ.

Псалм 84 (85)

Близо е нашето спасение

Когато нашият Спасител дойде на света, Бог благослови земята Си. (Ориген)

Господи, Ти се смили към Твоята земя, *
възвърна от плен Яков;

Ти прости беззаконията на Твоя народ, *
заглади всичките му грехове,

дигна всичката Си ярост, *
отклони лютостта на гнева Си.

Възстанови ни, Боже на нашето спасение, *
и прекрати Твоето негодувание против нас.

Нима вечно ще се гневиш на нас, *
ще простреш гнева Си от рода в род?

Няма ли пак да ни оживиш, *
та Твоят народ да се зарадва за Тебе?

Яви ни Твоята милост, Господи, *
и ни дари Твоето спасение.

Да послушам какво ще каже Господ Бог. †
Той ще изрече мир на Своя народ и на Своите избрани, *
но те да не паднат изново в безразсъдност.

Тъй Неговото спасение е близо до ония, които Му се боят, *
за да обитава слава в нашата земя.

Милост и истина ще се срещнат, *
правда и мир ще се целунат;

истината ще изникне из земята, *
и правдата ще надникне от небесата;

и Господ ще даде добро, *
и нашата земя ще даде своя плод;

правдата ще тръгне пред Него *
и ще тури на път стъпките си.

Слава на Отца и Сина, *
и Светия Дух,

както беше в началото, сега и всякога, *
и във веки веков. Амин.

Ант. 1. Господи, Ти се смили към Твоята земя * и прости беззаконията на Твоя народ.

Ант. 2. С душата си се стремя към Тебе нощем, * диряя Те от ранни зори.

Песен Ис. 26:1б-4, 7-9, 12

Химн след победата над враговете

Стените на града имаха дванайсет основи. (Откр. 21:14)

Градът ни е як, †
вместо стени и окоп *
Той ни е дал спасение.

Отворете портите; нека влезе праведният народ, *
който пази истината.

Твърдия по дух Ти пазиш в съвършен мир, *
защото на Тебе се уповава.

Уповавайте се на Господ навеки, *
защото Господ Бог е вечна твърдиня.

Пътят на праведника е прав; *
Ти уравняш неговата пътека.

И в пътя на Твоите съдби, Господи, *
ние на Тебе се уповавахме;

душата ни се стремеше към Твоето име *
и към спомена за Тебе.

С душата си се стремях към Тебе нощем †
и с духа си ще Те диря във вътрешността си *
от ранни зори:

защото, когато Твоите съдби се извършват на земята, *
тогава жителите на света се научават на правда.

Господи! Ти ни даруваш мир, *
защото и всички наши дела Ти уреждаш за нас.

Слава на Отца и Сина, *
и Светия Дух,

както беше в началото, сега и всякога, *
и във веки веков. Амин.

Ант. 2. С душата си се стремя към Тебе нощем, * диряя Те от ранни зори.

Ант. 3. Боже, * осветли ни с лицето Си.

Псалм 66 (67)

Всички народи да възхвалят Бога

Да ви бъде знайно, че спасението Божие е изпратено на езичниците. (Деян. 28:28)

Боже, бъди милостив към нас и ни благослови; *
осветли ни с лицето Си,

за да познаят на земята Твоя път, *
у всички народи Твоето спасение.

Да Те възхвалят народите, Боже; *
да Те възхвалят всички народи.

Да се веселят и да се радват племената, †
защото Ти съдиш народите справедливо *
и на земята управляваш племената.

Да Те възхвалят народите, Боже; *
да Те възхвалят всички народи.

Земята даде своя плод; *
да ни благослови Бог, нашият Бог.

Да ни благослови Бог *
и да се убоят от Него всички земни краища.

Слава на Отца и Сина, *
и Светия Дух,

както беше в началото, сега и всякога, *
и във веки веков. Амин.

Ант. 3. Боже, * осветли ни с лицето Си.

Четене 1 Иоан. 4:14-15

Ние видяхме и свидетелстваме, че Отец проводи Сина за Спасител на света. Който изповяда, че Исус е Син Божий, в него пребъдва Бог и той – в Бога.

Респонсорий

В. Бог ми е помощник. * У Него е моята надежда.
Вс. Бог ми е помощник. * У Него е моята надежда.
В. Той е мое прибежище и мой Избавител.
Вс. У Него е моята надежда.
В. Слава на Отца и Сина, и Светия Дух.
Вс. Бог ми е помощник. * У Него е моята надежда.

Песен на Захария - Лк. 1, 68-79

Ант. Господ издигна за нас рог на спасение, * както възвести през устата на Своите свети пророци.

Благословен е Господ, Бог Израилев, *
затова че посети и избави Своя народ

и издигна за нас в дома на Своя слуга Давид *
спасителна сила.

Както обеща чрез устата *
на Своите свети от преди време пророци

спасение от враговете ни *
и от ръцете на всички, които ни мразят.

За да прояви Своята милост към дедите ни *
и да си спомни Светия Си Завет,

клетвата, с която се кле *
на Авраам – нашия отец.

За да ни даде, след като ни избави от ръката на враговете ни, *
безстрашно да Му служим

в святост и правда пред Него *
през всички дни на живота си.

И Ти, Младенецо, ще се наречеш пророк на Всевишния, *
защото ще вървиш пред лицето на Господ,
за да приготвиш Неговите пътища

и да дадеш на народа Му да познае спасението *
чрез опрощаване на греховете му.

Поради великото милосърдие на нашия Бог, *
с което ни посети като слънце, изгряващо от висините,

за да просветли онези, които са в тъмнина и в сянката на смъртта, *
и да направлява нозете ни по пътя на мира.

Слава на Отца и Сина, *
и Светия Дух,

както беше в началото, сега и всякога, *
и във веки веков. Амин.

Ант. Господ издигна за нас рог на спасение, * както възвести през устата на Своите свети пророци.

Моления

Христос ни придоби за Себе Си като нов народ с цената на кръвта Си. Да Го прославяме и смирено да Му се молим:
Помни за Своя народ, Господи.

Царю наш и Изкупителю, чуй гласа на Твоята Църква, която Те славослови в началото на този ден,
— научи я непрестанно да прославя Твоето величие.
Помни за Своя народ, Господи.

Ти си нашата надежда и силата, на която се уповаваме,
— не допускай да се отчайваме.
Помни за Своя народ, Господи.

Погледни нашата слабост и побързай да ни помогнеш,
— защото без Тебе нищо не можем.
Помни за Своя народ, Господи.

Помни за бедните и изоставените, та този ден да не бъде за тях бреме,
— а утешение и радост.
Помни за Своя народ, Господи.

Отче Наш, Който Си на небесата, да се свети името Ти, да дойде царството Ти, да бъде волята Ти както на небето, така и на земята. Дай ни днес насъщния ни хляб и прости ни дълговете, както и ние прощаваме на нашите длъжници, и не ни въвеждай в изкушение, но избави ни от злото.

Молитва

Всемогъщи Боже, от Тебе произхожда всичко добро и красиво, † дай ни с радост да започнем днешния ден * и да вършим всичко от любов към Тебе и ближните. Чрез нашия Господ Исус Христос, Твоя Син, † Който е Бог и с Тебе живее и царува в единство със Светия Дух * през всички векове на вековете.

Ако водещият е свещеник или дякон, той се обръща към верните с думите:

В. Господ да бъде с вас.
Вс. И с твоя дух.
В. Да ви благослови всемогъщият Бог: Отец и Син, и Свети Дух.
Вс. Амин.

В. Идете си с мир.
Вс. Благодарим на Бога.

Ако няма свещеник или дякон, а също и когато литургичният час се казва индивидуално, той завършва с думите:

В. Да ни благослови Бог, да ни предпази от всяко зло и да ни въведе в живот вечен.
Вс. Амин.